La cultura cienfueguera en la compilación Tradiciones y leyendas de Cienfuegos (1919) de Adrián del Valle

Resumen

Este artículo resume el contenido de una investigación titulada Rasgos de la cultura cienfueguera en la compilación tradiciones y leyendas de Cienfuegos(1919) de Adrián del Valle. La cual constituyó un acercamiento a uno de los textos que conforman el patrimonio cultural cienfueguero. El objetivopropuesto fue determinar rasgos de la cultura aborigen y colonial cienfueguera en la colección tradiciones y leyendas de Cienfuegos(1919) de Adrián del Valle. Se obtuvo como resultados que los textos de la compilación revelan elementos generales de la cultura a partir de construcciones lingüísticas y alusiones explícitas a los procesos de interacción y simbiosis cultural que contribuyeron a la conformación de la sociedad cienfueguera, los dioses,diferentes tipologías de mujeres y hombres, tradiciones y costumbres, valores privilegiados por la cultura local.

Palabras clave:

Cultura, texto, tradición oral.

ABSTRACT

This article summarizes the content of a research titled Traits of Cienfuegos culture in the compilation Traditions and Legends of Cienfuegos (1919) by Adrián del Valle. It constituted an approach to one of the texts that make up the cultural heritage of Cienfuegos. The aim was to determine features of the aboriginal and colonial Cienfuegos culture in the collection Traditions and Legends of Cienfuegos (1919) by Adrián del Valle. It was obtained as results that the texts of the compilation reveal general elements of the culture from linguistic constructions and explicit allusions to the processes of interaction and cultural symbiosis that contributed to the conformation of the Cienfuegos society, the gods, different typologies of women and men, traditions and customs, values privileged by the local culture.

Keywords:

Culture, text, oral tradition.